top of page

shizaohua

Dimanche 29 août 2021 à 15h, l’association Trans’Art International présente une performance artistique unique SHIZAOHUA 师造化 sur la Digue de l’Étang à Montézic, dans le Nord-Aveyron. 

Un chemin calligraphique de 400 mètres sur la Digue du barrage de Montézic sublimé par une chorégraphie de danse contemporaine. 

Rétrospective sur le projet SIGNE de l’artiste Chris Calvet. 

IMG_1645.jpeg
a80cfebc-6f90-4ae9-8e25-4e7fb340f473.jpg
IMG_3655.jpeg
af2abc58-25f1-444d-9e93-c27f293d3281.jpg
9ea9829b-5d58-43f1-aeae-73e83f6a0a1a.jpg
c5e9d494-96c5-41f8-ad57-f10593cbf4b9.jpg

SHIZAOHUA 师造化 est un concept chinois qui signifie "La Nature comme Maître", maître à penser et agir. La philosophie chinoise s’appuie sur un principe essentiel : l’harmonie entre la Nature et les êtres-humains. 

 

Par le geste mûrement travaillé, le calligraphe transmet sur le papier l’énergie au caractère qui reflète alors son état d’âme.

De la même manière les danseurs traduisent cette énergie vitale; le Qi. Par une chorégraphie fluide traduisant la pureté de la nature, ils rentrent en résonance avec cette dernière ainsi qu’avec l’artiste calligraphe et le public. Tous trois porteurs d’énergies singulières, de natures différentes. 

Vidéo disponible prochainement 

Direction artistique : Pauline Ferrières

Production : Remy Attanasio / AR Productions 

Musiques : Xuchang, Boyism, Subway Dharma

Artiste calligraphe : Chris Calvet

Danseurs : Camille Besseau, Camille Roche, Romain Massenhove

Stylisme : DEYI Living, Lyseth Créations 

bottom of page